Tất cả bài đọc
N1

Trở Về Trong Lễ O-Bon

久しぶりひさしぶりに故郷こきょうの駅えきに降り立つおりたつと、懐かしいなつかしい風景ふうけいが目めに飛び込んでくるとびこんでくる。

Khi cô ấy xuống ga của quê hương mình sau một thời gian dài, cảnh quan quen thuộc đã hiện ra trước mắt.

家族かぞくと過ごすすごすお盆休みおぼんやすみは、特別とくべつな時間じかんだと再認識さいにんしきさせられる。

Kỳ nghỉ O-Bon trải qua cùng gia đình khiến cô nhận ra một lần nữa rằng đó là thời gian đặc biệt.

母親ははおやは相変わらずあいかわらず忙しいいそがしいが、彼女かのじょを家族かぞくの一員いちいんとして迎え入れるむかえいれる喜びよろこびは、言葉ことばにならなかった

毎晩まいばんの夕食ゆうしょくには昔むかしの思い出話おもいでばなしが花を咲かせたはなをさかせた。

特にとくに祖父そふの話はなしが面白いおもしろいと感じたかんじた。

彼かれの過ごしたすごした日々ひびは知らないしらない時代じだいの物語ものがたりであり、時折ときおり笑いわらいが起きたおきた。

祭りまつりの夜よる、町まちは幻想的げんそうてきな光ひかりに包まれたつつまれた。

彼女かのじょは静かしずかに歩きながらあるきながら、すべてが心こころに染み渡るしみわたるように感じられたかんじられた。

Tiếp tục bài đọc này trong app

Bản dịch, audio từng câu, ghi chú giảng dạy và bài quiz cho phần còn lại của bài đọc có sẵn trong app Kanji 360 miễn phí.

Kanji trong bài đọc này

Đọc để thành thạo tiếng Nhật

App Kanji 360 mở khoá toàn bộ bài đọc — bản dịch, audio bản ngữ cho từng câu, ghi chú giảng dạy và bài quiz — cùng kanji có thứ tự nét và ôn tập SRS.

読んで、覚えて、話す。

Đọc · Ghi nhớ · Nói. Tải Kanji 360 miễn phí và thử danh mục N5 trong buổi học đầu tiên.