từ, lời nói, ngôn ngữ

Về kanji này

Kanji 「語」 có nghĩa chính là từ, lời nói, hoặc ngôn ngữ. Kanji này thường được dùng trong các danh từ hơn là động từ. Một số từ ghép tiêu biểu bao gồm 英語 (えいご), nghĩa là tiếng Anh; 言語 (げんご), nghĩa là ngôn ngữ; và 語る (かたる), có nghĩa là nói về một điều gì đó. Ngoài ra, 国語 (こくご) là ngôn ngữ quốc gia và 物語 (ものがたり) có nghĩa là câu chuyện. Lưu ý rằng khi dùng kanji này, nó thường liên hệ đến việc giao tiếp và trao đổi thông tin qua các ngôn ngữ khác nhau.

Câu ví dụ

• 彼は多くの言語を語る。

  Anh ấy nói nhiều ngôn ngữ.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

word, speech, language

Tiếng Việt

từ, lời nói, ngôn ngữ

日本語

言葉, 言語, 言葉

한국어

단어, 말, 언어

中文

单词, 言语, 语言

id

kata, pidato, bahasa

th

คำ, พูด, ภาษา

es

palabra, discurso, lenguaje

fr

mot, discours, langue

de

Wort, Sprache, Rede

pt

palavra, discurso, língua

Từ ghép phổ biến

• 英語えいごEnglish (language)
• 言語げんごlanguage
• 語るかたるto talk about, to speak of, to tell
• 国語こくごnational language, Japanese language (esp. as a school subject in Japan), one's native language
• 物語ものがたりstory, tale, narrative
• 用語ようごterm, terminology, wording
• 外国語がいこくごforeign language
• 語らうかたらうto talk, to tell, to recite

Từ vựng dùng kanji này