khoảng, giữa

Về kanji này

Kanji 「間」 có nghĩa chính là "khoảng cách", "không gian" hoặc "giữa". Kanji này thường được dùng như danh từ. Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm 時間 (じかん), nghĩa là "thời gian"; 人間 (にんげん), có nghĩa là "con người"; và 間違い (まちがい), nghĩa là "sai lầm". Bên cạnh đó, 間に合う (まにあう) có nghĩa là "kịp thời" và cũng sử dụng kanji này. Lưu ý rằng kanji 「間」 rất hữu ích trong việc chỉ ra mối quan hệ không gian hoặc thời gian giữa các sự vật hoặc hiện tượng.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼と話す間です。

  Tôi đang nói chuyện với anh ấy.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

interval, space, between

Tiếng Việt

khoảng, giữa

日本語

間, あいだ, ま

한국어

간격

中文

间隔

id

interval

th

ระยะ

es

intervalo

fr

intervalle

de

Intervall

pt

intervalo

Từ ghép phổ biến

• 時間じかんtime
• 人間にんげんhuman, humanity
• 間違いまちがいmistake
• 間に合うまにあうto be in time, to be on time