tổ tiên, ông bà

Về kanji này

Kanji 「祖」 có nghĩa chính là tổ tiên hoặc ông bà. Nó chủ yếu được dùng như một danh từ. Một số từ ghép phổ biến với kanji này là 祖母 (そぼ) có nghĩa là bà, 祖父 (そふ) nghĩa là ông, và 先祖 (せんぞ) nghĩa là tổ tiên. Ngoài ra, 祖国 (そこく) có nghĩa là quê hương. Khi sử dụng, bạn có thể thấy kanji này xuất hiện trong các bối cảnh liên quan đến gia đình và truyền thống. Lưu ý rằng trong cách đọc On'yomi, bạn thường gặp kanji này trong các từ ghép, trong khi cách đọc Kun'yomi thường sử dụng cho trường hợp chỉ định cụ thể hơn.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 祖先を大切にしています。

  Tôi trân trọng tổ tiên của mình.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

ancestor, grandparent

Tiếng Việt

tổ tiên, ông bà

日本語

祖先, 祖父

한국어

조상

中文

祖先

id

nenek moyang

th

บรรพบุรุษ

es

ancestro

fr

ancêtre

de

Vorfahr

pt

ancestral

Từ ghép phổ biến

• 祖母そぼgrandmother
• 祖父そふgrandfather
• 先祖せんぞancestor
• 祖国そこくnative country, homeland

Từ vựng dùng kanji này