cha

Về kanji này

Kanji 「父」 có nghĩa chính là "father" hay "bố" trong tiếng Việt. Khi sử dụng trong tiếng Nhật, kanji này có thể được đọc theo hai cách: đọc On'yomi là "フ" hoặc "ブ", và đọc Kun'yomi là "ちち" hoặc "とう". Một số từ ghép thường thấy với kanji này là 父親 (ちちおや) nghĩa là "cha", 父さん (とうさん) nghĩa là "bố", và 父母 (ちちは) có nghĩa là "cha mẹ". Lưu ý rằng từ "父" thường được sử dụng để chỉ người cha một cách trang trọng hoặc trong ngữ cảnh chính thức, trong khi dùng "父さん" thì mang cảm giác thân mật hơn.

Câu ví dụ

• 父は毎日働いています。

  Bố tôi làm việc mỗi ngày.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

father

Tiếng Việt

cha

日本語

父

한국어

아버지

中文

父亲

id

ayah

th

พ่อ

es

padre

fr

père

de

Vater

pt

pai

Từ ghép phổ biến

• 父親ちちおやfather, parent
• 父さんとうさんdad, father
• 父母ちちはparents