Toutes les leçons
N1

Pénurie de main-d'œuvre dans une société vieillissante

日本にほんの高齢化社会こうれいかしゃかいはますます深刻しんこくな問題もんだいとなっている。

La société vieillissante du Japon devient de plus en plus un problème grave.

特にとくに労働力ろうどうりょく不足ふそくは企業きぎょうに深刻しんこくな影響えいきょうを与えているあたえている。

En particulier, la pénurie de main-d'œuvre a un impact significatif sur les entreprises.

この現象げんしょうは日本にほんの経済けいざいにも悪影響あくえいきょうを及ぼしているおよぼしている。

Ce phénomène a également des effets néfastes sur l'économie japonaise.

人口じんこうが減少しているげんしょうしている現在げんざいでは高齢者こうれいしゃが人口じんこうの三分の一さんぶんのいちを占めるしめる。

多くおおくの企業きぎょうは年齢制限ねんれいせいげんを緩和かんわし高齢者こうれいしゃの雇用こようを増やそうとしているふやそうとしている。

67歳さいの男性だんせい、田中たなかさんは今いまもなお現役げんえきで働き続けているはたらきつづけている。

彼かれは言ういう「体からだが動くうごく限りかぎり働きはたらき続けたいつづけたい」と。

彼かれのように考えるかんがえる高齢者こうれいしゃは増加ぞうかしているものの、彼らかれらがすべて職しょくを得るえるかどうかは未知数みちすうである。

Continuez cette leçon dans l'application

Les traductions, l'audio de chaque phrase, les notes pédagogiques et un quiz pour le reste de cette leçon sont disponibles dans l'application gratuite Kanji 360.

Kanji de cette leçon

Maîtrisez le japonais par la lecture

L'application Kanji 360 débloque chaque leçon en entier — traductions, audio natif pour chaque phrase, notes pédagogiques et quiz — ainsi que les kanji avec ordre des traits et les révisions SRS.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.