réunion, association
On'yomi (音読み)
- カイ
- エ
Kun'yomi (訓読み)
- あ.う
- あ.わせる
À propos de ce kanji
Le kanji 「会」 signifie principalement "réunion", "association" ou "rejoindre". Il est souvent utilisé comme un nom, mais peut également être un verbe. Par exemple, dans le mot composé 会話 (かいわ), qui signifie "conversation", on voit clairement son utilisation en tant que nom. Lorsque vous regardez 会社 (かいしゃ), qui signifie "entreprise", vous pouvez comprendre comment ce kanji se rapporte aux lieux où les gens se rassemblent pour les affaires. Une autre utilisation courante se trouve dans 会場 (かいじょう), qui représente "lieu" ou un endroit pour tenir des événements. En tant que verbe, 会う (あう) signifie "rencontrer" quelqu'un. Il est important de noter que ce kanji signifie souvent un rassemblement de personnes, ce qui le rend central aux interactions sociales.
Composé de
Phrases d'exemple
明日は会議があります。
Il y a une réunion demain.
Significations dans plusieurs langues
- English
- meeting, association, join
- Tiếng Việt
- cuộc họp, hiệp hội, gặp gỡ
- 日本語
- 会う, 会議, 集まり
- 한국어
- 모임, 가입
- 中文
- 会议, 协会
- id
- pertemuan, asosiasi
- th
- การพบกัน, การร่วม
- es
- reunión, asociación
- fr
- réunion, association
- de
- Treffen, Vereinigung
- pt
- reunião, associação
Composés courants
- 会話かいわconversation
- 会社かいしゃcompany, business
- 会場かいじょうvenue, place
- 会うあうto meet
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.