Retour au dictionnaire
JLPT N510画 · 10 traitsradical 高niveau 2fréquence #383

haut, cher

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • ギョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • たか.い
  • たか
  • たか.まる
  • たか.める

Mnémotechnique

Une haute montagne atteint une telle hauteur qu'il en coûte une fortune à gravir, la rendant à la fois haute et chère.

À propos de ce kanji

Le kanji 高 signifie principalement "haut" ou "élevé", et il peut également signifier "cher" lorsqu'il est utilisé dans certains contextes. Il est couramment utilisé comme adjectif, comme dans le mot 高い (たかい), qui signifie "haut" ou "élevé." Vous le trouverez également dans des noms comme 高校 (こうこう), qui signifie "lycée," et 高山 (こうざん), qui signifie "montagne haute." Un autre composé important est 高価 (こうか), qui se traduit par "cher." Notez qu'en utilisant 高, il transmet un sentiment d'élévation ou de valeur, vous pourriez donc le rencontrer dans divers contextes, comme lors de discussions sur les prix ou les hauteurs.

Phrases d'exemple

  • この山は高いです。

    Cette montagne est haute.

Significations dans plusieurs langues

English
tall, high, expensive
Tiếng Việt
cao, đắt, lớn
日本語
高い, 高く, 高まる, 高める
한국어
높은, 비싼
中文
高, 贵
id
tinggi, mahal
th
สูง, แพง
es
alto, caro
fr
haut, cher
de
hoch, teuer
pt
alto, caro

Composés courants

  • 高いたかいhigh, tall
  • 高校こうこうhigh school
  • 高山こうざんhigh mountain
  • 高価こうかexpensive

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.