Retour au dictionnaire
JLPT N412画 · 12 traitsradical 題niveau 3fréquence #792Kanken niveau 8Vocabulaire JFT-BasicKanji Jōyō

titre, sujet

On'yomi (音読み)

  • ダイ
  • タイ

Kun'yomi (訓読み)

  • だい

Mnémotechnique

Imagine une bouche (口) colorée (色) qui annonce avec enthousiasme le titre (題) d'une histoire passionnante, attirant l'attention de tous sur son sujet fascinant.

À propos de ce kanji

Le kanji 「題」 signifie principalement "titre" ou "sujet". Il est souvent utilisé comme un nom dans divers contextes. Par exemple, 「問題」(もんだい) signifie "problème", que vous pourriez voir dans des situations académiques ou quotidiennes. Un autre composé, 「題名」(だいめい), se traduit par "titre", se référant généralement à un livre ou à une œuvre. De plus, 「主題」(しゅだい) signifie "sujet principal", utile lors de la discussion de thèmes importants dans la littérature ou lors de discussions. Une note à retenir est que ce kanji se combine bien avec d'autres pour former divers mots connexes, soulignant sa polyvalence dans l'expression des concepts liés aux titres et aux sujets.

Composé de

Phrases d'exemple

  • この題は面白いです。

    Ce sujet est intéressant.

Significations dans plusieurs langues

English
title, topic
Tiếng Việt
tiêu đề, chủ đề
日本語
題, 題名
한국어
제목, 주제
中文
标题, 主题
id
judul, topik
th
หัวเรื่อง, หัวข้อ
es
título, tema
fr
titre, sujet
de
Titel, Thema
pt
título, tópico

Composés courants

  • 問題もんだいproblem, question
  • 題名だいめいtitle
  • 主題しゅだいmain subject, theme
  • 題材だいざいmaterial, subject matter

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.