harmonie, paix, style japonais
On'yomi (音読み)
- ワ
- カ
Kun'yomi (訓読み)
- やわ.らかい
- やわ.らげる
- なご.む
- なご.やか
À propos de ce kanji
Le kanji 「和」 signifie principalement harmonie ou paix, reflétant l'idée d'équilibre et de tranquillité. Il peut être utilisé à la fois dans des noms et des verbes. Par exemple, 「和食」 (washoku) signifie cuisine japonaise, montrant la cuisine traditionnelle, tandis que 「和む」 (nagomu) signifie se calmer ou se sentir détendu, ce qui souligne la paix émotionnelle. Un autre composé, 「和風」 (wafuu), se rapporte à un style japonais, souvent vu dans le design ou la mode. Une note clé est que ce kanji a souvent une connotation positive, le liant à des concepts paisibles et harmonieux dans divers contextes.
Composé de
Phrases d'exemple
和食は健康に良い。
La nourriture japonaise est bonne pour la santé.
Significations dans plusieurs langues
- English
- harmony, peace, Japanese style
- Tiếng Việt
- hòa hợp, hòa bình, kiểu Nhật
- 日本語
- 和, 調和, 平和, 日本風
- 한국어
- 조화, 평화, 일본 스타일
- 中文
- 和谐, 和平, 日本风格
- id
- harmoni, perdamaian, gaya Jepang
- th
- ความกลมกลืน, สันติภาพ, ญี่ปุ่นสไตล์
- es
- armonía, paz, estilo japonés
- fr
- harmonie, paix, style japonais
- de
- Harmonie, Frieden, japanischer Stil
- pt
- harmonia, paz, estilo japonês
Composés courants
- 和食わしょくJapanese food
- 和むなごむto calm down, to soften
- 和風わふうJapanese style, Japanese style (architecture, etc.)
- 和らげるやわらげるto soften, to mitigate
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.