bouche, ouverture
On'yomi (音読み)
- コウ
- ク
Kun'yomi (訓読み)
- くち
À propos de ce kanji
Le kanji 「口」 signifie principalement "bouche" ou "ouverture" et est souvent utilisé comme un nom. Vous pourriez le rencontrer dans des mots du quotidien tels que 「入口」 (いりぐち), signifiant "entrée", qui se réfère à une ouverture pour entrer dans un endroit. Un autre exemple est 「口座」 (こうざ), qui se traduit par "compte bancaire", indiquant littéralement une "bouche" de fonds où l'argent circule. De plus, vous pouvez trouver 「口紅」 (くちべに), qui signifie "rouge à lèvres", soulignant la beauté associée à la bouche. Une note utile est que ce kanji peut symboliser non seulement la bouche physique, mais aussi la communication ou l'échange, reflétant sa signification plus large dans la langue et la conversation.
Phrases d'exemple
彼は大きな口を開けた。
Il a ouvert la bouche grande.
Significations dans plusieurs langues
- English
- mouth, opening
- Tiếng Việt
- miệng, lối mở
- 日本語
- 口, 入口
- 한국어
- 입, 구멍
- 中文
- 嘴, 开口
- id
- mulut, pembukaan
- th
- ปาก, ช่องเปิด
- es
- boca, apertura
- fr
- bouche, ouverture
- de
- Mund, Öffnung
- pt
- boca, abertura
Composés courants
- 入口いりぐちentrance
- 口座こうざbank account
- 口紅くちべにlipstick
- 口元くちもとmouth area
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.