exister
On'yomi (音読み)
- ザイ
- ザ
Kun'yomi (訓読み)
- あ.る
- い.る
À propos de ce kanji
Le kanji 在 signifie "exister", "être" ou "rester". Il est couramment utilisé à la fois comme nom et comme verbe, ce qui le rend polyvalent dans divers contextes. Un composé notable est 存在 (そんざい), qui signifie "existence" et est utilisé pour discuter de l'état d'être. Un autre est 在庫 (ざいこ), qui fait référence aux "stocks", souvent vu dans des contextes commerciaux concernant les inventaires. De plus, 出席 (しゅっせき) signifie "présence", couramment utilisé dans les établissements éducatifs. Une note d'utilisation est que 在 indique souvent la présence de quelque chose, alors il est fréquemment utilisé lors de discussions sur l'emplacement ou l'existence, comme où quelqu'un se trouve ou si quelque chose est là.
Composé de
Phrases d'exemple
ここに在住しています。
J'habite ici.
Significations dans plusieurs langues
- English
- exist, be, stay
- Tiếng Việt
- tồn tại, được, ở
- 日本語
- 存在する, ある, いる
- 한국어
- 존재
- 中文
- 存在
- id
- ada
- th
- อยู่
- es
- existir
- fr
- exister
- de
- existieren
- pt
- existir
Composés courants
- 存在existence, being
- 在庫stock, inventory
- 出席attendance, presence
- 所在location, whereabouts
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.