Économie de l'exportation d'anime

アニメ産業さんぎょうは日本にほんの独自性どくじせいと国際的こくさいてきな魅力みりょくを兼ね備えたかねそなえた重要じゅうような存在そんざいである

L'industrie de l'animation est une présence importante qui combine l'unicité du Japon et son attrait international.

世界中せかいじゅうのファンが興味きょうみを持ち続けるもちつづけるため、各かくスタジオはグローバルとローカルのバランスを取るとることが重要じゅうようである

Pour garder l'intérêt des fans dans le monde entier, chaque studio doit équilibrer l'attrait mondial et local.

しかしながら、海外かいがい市場しじょうでの成功せいこうは国内こくないファンの要求ようきゅうを無視するむしすることを意味するいみするわけではない

スタジオは国際的こくさいてきであると同時にどうじに日本にほん文化ぶんか独特どくとくの特徴とくちょうも生かすいかす必要ひつようがある

この微妙びみょうなバランス感かんがアニメの国際展開こくさいてんかいにおいて成功せいこうを収めるおさめる鍵かぎである

グローバルな人気にんきと地域ちいき特有とくゆうの文化ぶんかが共存きょうぞんすることが求められるもとめられる

Continuez cette leçon dans l'application

Les traductions, l'audio de chaque phrase, les notes pédagogiques et un quiz pour le reste de cette leçon sont disponibles dans l'application gratuite Kanji 360.

Télécharger sur l'App Store Disponible sur Google Play

Kanji de cette leçon

産業本独自性国際的魅力

Maîtrisez le japonais par la lecture

L'application Kanji 360 débloque chaque leçon en entier — traductions, audio natif pour chaque phrase, notes pédagogiques et quiz — ainsi que les kanji avec ordre des traits et les révisions SRS.

Télécharger sur l'App Store Disponible sur Google Play

Continuez cette leçon dans l'application

Kanji de cette leçon

Maîtrisez le japonais par la lecture

読んで、覚えて、話す。