Retour au dictionnaire
JLPT N58画 · 8 traitsradical 國niveau 2fréquence #29

pays

On'yomi (音読み)

  • コク

Kun'yomi (訓読み)

  • くに

Mnémotechnique

À l'intérieur d'un pays, une perle (玉) est protégée par un mur environnant (囗), symbolisant le trésor caché de la nation.

À propos de ce kanji

Le kanji 「国」 signifie "pays" ou "nation." Il peut être utilisé à la fois comme nom et dans des composés. Lorsqu'il est lu dans des composés, la lecture on'yomi コク est souvent utilisée. Par exemple, 外国 (がいこく) signifie "pays étranger," ce qui est utile lorsqu'on parle de lieux en dehors de son propre pays d'origine. Un autre composé courant est 国語 (こくご), qui fait référence à la "langue nationale" d'un pays, comme le japonais. De plus, 国家 (こっか) signifie "nation" et peut être utilisé dans des contextes politiques. Souviens-toi, lorsque tu utilises le mot seul, tu le lirais comme くに, qui signifie simplement "pays" en général.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 彼は日本の国籍です。

    Il a la nationalité japonaise.

Significations dans plusieurs langues

English
country, nation
Tiếng Việt
quốc gia, đất nước
日本語
国, 国土
한국어
나라
中文
国家
id
negara
th
ประเทศ
es
país
fr
pays
de
Land
pt
país

Composés courants

  • 外国がいこくforeign country
  • 国語こくごnational language
  • 国家こっかnation, state

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.