Retour au dictionnaire
JLPT N115画 · 15 traitsradical 鬼fréquence #1206Kanji Jōyō

fascination, charme

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Un fantôme enchanteur, avec un sourire envoûtant, vous attire avec son charme et vous laisse totalement fasciné.

À propos de ce kanji

Le kanji 「魅」 signifie principalement fascination ou charme, souvent lié à quelque chose qui captive ou enchante quelqu'un. Il est couramment utilisé dans les noms et adjectifs plutôt que dans les verbes, ce qui en fait un excellent ajout à votre vocabulaire pour décrire des personnes ou des expériences intrigantes. Par exemple, 「魅力」 (みりょく) signifie 'charm' ou 'attractivité', tandis que 「魅了」 (みりょう) fait référence à l'acte de charmer ou de captiver quelqu'un. Un autre composé intéressant est 「魅惑」 (みわく), signifiant 'fascination' ou 'enchantement'. Une note utile est que ce kanji est souvent utilisé dans des contextes liés à la beauté, à l'attrait et à l'attraction.

Phrases d'exemple

  • その絵は見る者を魅了する。

    La peinture captive le spectateur.

Significations dans plusieurs langues

English
fascination, charm, bewitch
Tiếng Việt
魅 lực
日本語
魅力
한국어
매력
中文
魅惑
id
fascinasi, pesona
th
ความหลงใหล
es
fascinación, encanto
fr
fascination, charme
de
Faszination, Zauber
pt
fascínio, encanto

Composés courants

  • 魅力みりょくcharm, fascination, glamour
  • 魅了みりょうcharm, fascination, to charm
  • 魅惑みわくfascination, captivation, charm
  • 魅力的みりょくてきcharming, fascinating, attractive
  • 魅入るみいるto fascinate, to enchant, to possess
  • 魔魅まみdeceiving spirit
  • 魑魅ちみmountain demon
  • 鬼魅きみdemon, monster, apparition

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.