Retour au dictionnaire
JLPT N48画 · 8 traitsradical 業niveau 3fréquence #632

entreprise

On'yomi (音読み)

  • ギョウ
  • ゴウ

Kun'yomi (訓読み)

  • わざ

Mnémotechnique

Dans le monde des affaires animé, les artistes présentent leurs compétences et occupent une scène, transformant leur travail en un artisanat durable.

À propos de ce kanji

Le kanji 「業」 (gyou) signifie principalement "affaires", "profession" ou "performance". Il est souvent utilisé comme un nom, mais peut également apparaître dans des verbes selon le composé. Les composés courants incluent 業務 (ぎょうむ), qui signifie "affaires" ou "tâches de travail", 業界 (ぎょうかい), qui signifie "industrie", et 農業 (のうぎょう), qui se traduit par "agriculture". Un autre exemple, 専門職業 (せんもんしょくぎょう), se réfère à une "profession spécialisée". Ce kanji est essentiel pour discuter des différents types de travail et des secteurs d'activités. Notez que bien qu'il fasse généralement référence au travail, il peut également impliquer des compétences ou des activités, soulignant la notion de 'l'art' ou 'du métier' dans certains contextes.

Phrases d'exemple

  • この業界は面白いです。

    Cette industrie est intéressante.

Significations dans plusieurs langues

English
business, performance, occupation
Tiếng Việt
ngành nghề, nghiệp vụ, hành nghề
日本語
業, 業務, 職業
한국어
업무
中文
业务
id
bisnis
th
ธุรกิจ
es
negocio
fr
entreprise
de
Geschäft
pt
negócio

Composés courants

  • 業務ぎょうむbusiness, tasks
  • 業界ぎょうかいindustry, business world
  • 専門職業せんもんしょくぎょうspecialized profession
  • 農業のうぎょうagriculture

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.