今年

Nghĩa theo ngôn ngữ

English

this year

Tiếng Việt

năm nay

日本語

今年

한국어

올해

中文

今年

Bahasa Indonesia

tahun ini

ภาษาไทย

ปีนี้

Español

este año

Français

cette année

Deutsch

dieses Jahr

Português

este ano

Câu ví dụ

• 今年は三千人が参加します。

  Năm nay, ba nghìn người sẽ tham gia.

• 今年のゴールデンウィーク、私たちは温泉町に行きました。

  Năm nay, chúng tôi đã đến một thị trấn suối nước nóng trong kỳ nghỉ Vàng.

• 今年の平均気温は昨年と比べて上昇し、平年よりも高いことがわかりました。

  Nhiệt độ trung bình của năm nay đã tăng so với năm ngoái và cao hơn mức trung bình.

• 今年のオリンピックで日本は多くのメダルを取ることを期待しています

  Tôi kỳ vọng Nhật Bản sẽ giành được nhiều huy chương tại Thế vận hội năm nay.

• 国際的な気候サミットが今年も開かれた

  Hội nghị thượng đỉnh về khí hậu quốc tế đã được tổ chức một lần nữa trong năm nay.

• 今年の印象に注意した。

  Tôi đã chú ý đến ấn tượng của năm nay.

• 今年の桜祭りでは、厳しい安全対策が講じられます。

  Các biện pháp an toàn nghiêm khắc đang được thực hiện tại lễ hội hoa Anh Đào năm nay.

• 今年は政府が新しい政策を発表した。

  Năm nay, chính phủ đã công bố những chính sách mới.

• 今年の収穫量は例年より多いです。

  Lượng thu hoạch năm nay nhiều hơn bình thường.