N1
A arte do laca em Wajima
輪島は日本有数の漆器産地であり、伝統が息づく町です。
Wajima é um dos principais centros de laca do Japão, uma cidade onde a tradição respira.
ここにある漆器工房では、三代目職人の田中さんが日々漆を塗る作業に励んでいます。
Em uma oficina aqui, o artesão da terceira geração, Sr. Tanaka, aplica cuidadosamente a laca todos os dias.
彼は祖父と父から受け継いだ技術を大切にし、時代の変化にも対応しようとしています。
漆器の市場は年々縮小しつつありますが、彼は決してあきらめることがありません。
田中さんは伝統と現代の美を融合させるために新たなデザインや技法を模索しています。
彼の情熱は若い世代にも影響を与え、漆器という文化が次の時代に引き継がれようと努めています。
Domine o japonês lendo
O aplicativo Kanji 360 desbloqueia cada lição por completo — traduções, áudio nativo de cada frase, notas de ensino e um quiz — além de kanji com ordem dos traços e revisão SRS.