Voltar ao dicionário
JLPT N38画 · 8 traçosradical 刀série 4freq #3000Kanken nível 7Kanji Jōyō

mudança

On'yomi (音読み)

  • ヘン

Kun'yomi (訓読み)

  • へん.かす
  • へん.になる
  • か.える

Mnemônico

A faca (刀) e a pessoa (亻) parecem trocar de lugar, tornando a situação estranha—assim como a transformação inesperada de um mágico!

Sobre este kanji

O kanji 変 (へん) significa principalmente "mudança" ou "estranho." Pode funcionar tanto como um substantivo quanto como um verbo; por exemplo, no composto 変化 (へんか), que significa "mudança," atua como um substantivo. Outro composto comum é 変な (へんな), que significa "estranho" ou "bizarro." Como verbo, o kanji aparece em 変わる (かわる), que significa "mudar." Este kanji é útil na conversa do dia a dia ao discutir mudanças em sentimentos, situações ou mesmo ao descrever coisas incomuns. Note que, embora frequentemente se refira a mudanças, também pode sugerir algo desconhecido ou esquisito.

Composto de

Frases de exemplo

  • 天気が急に変わった。

    O tempo mudou de repente.

Significados em vários idiomas

English
change, strange
Tiếng Việt
biến, lạ
日本語
変化, 変わる, 変える
한국어
변화
中文
变化
id
perubahan
th
การเปลี่ยนแปลง
es
cambio
fr
changement
de
Änderung
pt
mudança

Compostos comuns

  • 変化へんかchange, transformation
  • 変なへんなstrange, unusual
  • 変わるかわるto change, to be transformed

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.