Từ vựng
N2Danh từ

注意

ちゅうい

Nghĩa

  • 1.chú ý

Nghĩa theo ngôn ngữ

English
caution, attention
Tiếng Việt
chú ý
日本語
注意
한국어
주의
中文
注意
Bahasa Indonesia
perhatian
ภาษาไทย
ความระมัดระวัง
Español
cuidado, atención
Français
précaution, attention
Deutsch
Vorsicht, Achtung
Português
cuidado, atenção

Kanji được dùng

Câu ví dụ

  • 今後の観光政策が注意されるべきです。

    Các chính sách du lịch trong tương lai nên được cân nhắc cẩn thận.

  • 消費者はこの問題に注意する必要があります

    Người tiêu dùng cần lưu ý đến vấn đề này.

  • 彼の仲間は注意が必要と警告した。

    Các đồng minh của anh ấy đã cảnh báo rằng cần phải thận trọng.

  • その貴重な品を搬送する際には注意が必要です

    Khi vận chuyển các vật quý giá, cần chú ý.

  • 管理者は製品の品質に注意を払い、繊維の繕いを行う

    Người quản lý chú ý đến chất lượng sản phẩm và sửa chữa sợi.

  • 政府の動向を注意深く見守る。

    Theo dõi chặt chẽ động thái của chính phủ.

  • 今年の印象に注意した。

    Tôi đã chú ý đến ấn tượng của năm nay.

  • 押し出して進む人々に注意してください

    Vui lòng chú ý đến những người đang đẩy tiến lên.

  • ただし、エアコンを使いすぎると、敏感な方は注意が必要です。

    Tuy nhiên, việc sử dụng điều hòa quá nhiều yêu cầu sự thận trọng đối với những người nhạy cảm.

  • シェアハウスでは注意を払うべき事項が多い

    Trong căn hộ chung, có nhiều điều bạn cần chú ý.

Từ liên quan

Học từ này trong ngữ cảnh

Kanji 360 dạy từ vựng qua đọc, với âm thanh, ôn tập SRS và các kanji tạo nên mỗi từ — miễn phí trên iOS và Android.

読んで、覚えて、話す。

Đọc · Ghi nhớ · Nói. Tải Kanji 360 miễn phí và thử danh mục N5 trong buổi học đầu tiên.