sống, hoạt động, sinh động

Về kanji này

Kanji "活" có nghĩa chính là sống, hoạt động hay sôi nổi. Đây thường là danh từ hoặc động từ. Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm 生活 (せいかつ - seikatsu), có nghĩa là cuộc sống, biểu hiện sự sinh hoạt hàng ngày của con người; 活動 (かつどう - katsudou), có nghĩa là hoạt động, thể hiện việc làm hoặc hành động; và 活用 (かつよう - katsuyou), có nghĩa là sự ứng dụng, chỉ việc sử dụng một cái gì đó một cách thực tiễn. Ngoài ra, cần lưu ý rằng "活" thường mang ý nghĩa tích cực, thể hiện sự sống động và năng lượng.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼の活動は素晴らしいです。

  Hoạt động của anh ấy thật tuyệt vời.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

live, active, lively

Tiếng Việt

sống, hoạt động, sinh động

日本語

生きる, 活発

한국어

활발한

中文

活的

id

hidup

th

มีชีวิต

es

vivo

fr

vivant

de

lebendig

pt

vivo

Từ ghép phổ biến

• 生活せいかつlife, living
• 活動かつどうactivity, action
• 活用かつようpractical use, application
• 活気かっきvitality, energy