JLPT N512画 · 12 nétbộ thủ 雨lớp 2tần suất #350Kanken cấp 9Từ vựng JFT-BasicKanji Jōyō (thường dụng)

mây

On'yomi (音読み)

ウン

Kun'yomi (訓読み)

くも

Gợi nhớ

Hãy tưởng tượng một người bạn (君) đang đứng dưới những đám mây (雲) dày đặc, để mưa (雨) không rơi xuống họ.

Về kanji này

Kanji「雲」có nghĩa chính là "mây". Chữ này thường được sử dụng như một danh từ và có thể đọc theo cách on'yomi là "ウン" hoặc kun'yomi là "くも". Một số từ ghép phổ biến với kanji này là "雨雲" (あまぐも), có nghĩa là "mây mưa"; "白雲" (はくうん), có nghĩa là "mây trắng"; và "雲海" (うんかい), có nghĩa là "biển mây". Khi nói về thời tiết, mây thường xuất hiện để chỉ sự thay đổi thời tiết hoặc các hiện tượng tự nhiên như mưa.

Cấu tạo từ

雨君

Câu ví dụ

雲が白いです。
Mây thì trắng.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English: cloud
Tiếng Việt: mây
日本語: 雲
한국어: 구름
中文: 云
id: awan
th: เมฆ
es: nube
fr: nuage
de: Wolke
pt: nuvem

Từ ghép phổ biến

雨雲あまぐもrain cloud
白雲はくうんwhite cloud
雲海うんかいsea of clouds

Từ vựng dùng kanji này

雨雲

あまぐも

mây mưa

N5Danh từ

白雲

はくうん

mây trắng

N5Danh từ

雲海

うんかい

biển mây

N5Danh từ

干潟星雲

ひがたせいうん

Tinh vân Lagoon

N1Danh từ

雲壌

うんじょう

mây và đất, sự khác biệt lớn

N1Danh từ

雷雲

らいうん

mây sấm

N1Danh từ

紫雲

しうん

mây tím, mây nhu trên đó Amitabha cưỡi

N1Danh từ

雲散霧消

うんさんむしょう

biến mất như sương mù

N1Danh từ

Bạn muốn thực sự học kanji này?

Từ điển chỉ là một góc nhìn. Ứng dụng Kanji 360 bao gồm mỗi ký tự với hình ảnh gợi nhớ, cách đọc có âm thanh, hoạt ảnh thứ tự nét, ngữ cảnh câu chuyện và lịch SRS — miễn phí bắt đầu trên iPhone, iPad và Android.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Gợi nhớ

Về kanji này

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

Nghĩa qua các ngôn ngữ

Từ ghép phổ biến

Từ vựng dùng kanji này

Bạn muốn thực sự học kanji này?

読んで、覚えて、話す。