計画

Nghĩa theo ngôn ngữ

English

plan, project

Tiếng Việt

kế hoạch

日本語

計画

한국어

계획

中文

计划

Bahasa Indonesia

rencana

ภาษาไทย

แผน

Español

plan

Français

plan

Deutsch

Plan

Português

plano

Câu ví dụ

• 旅行の計画を始めました。

  Tôi đã bắt đầu lên kế hoạch cho chuyến đi của mình.

• 横浜市は新しい都市計画を発表しました

  Thành phố Yokohama đã công bố một dự án quy hoạch đô thị mới.

• 計画の一部には新しい公園や自転車道が含まれています

  Kế hoạch bao gồm các công viên mới và đường dành cho xe đạp.

• 新しいスマートシティ計画が発表されました

  Kế hoạch thành phố thông minh mới đã được công bố.

• 企業は再発防止のために新しいプログラムを導入する計画を発表した。

  Công ty đã thông báo kế hoạch triển khai một chương trình mới để ngăn ngừa tái diễn.

• 埼玉県では新たなインフラを培う計画が進められている。

  Ở tỉnh Saitama, kế hoạch phát triển cơ sở hạ tầng mới đang được tiến hành.

• 都心の開発計画に関しては...。

  Về kế hoạch phát triển trong thành phố...

• 計画を考慮する必要がある

  Cần thiết để xem xét kế hoạch.

• 都市では、新しい街の計画が進行中です。

  Ở các thành phố, kế hoạch xây dựng đô thị mới đang được tiến hành.

• この計画は環境に優しいが、様々な課題もあります。

  Kế hoạch này thân thiện với môi trường nhưng cũng có nhiều thách thức.