màu trắng, trống

Về kanji này

Kanji 「白」 có nghĩa chính là "màu trắng" hoặc "trống". Nó thường được sử dụng như một tính từ hoặc danh từ. Một số từ ghép phổ biến với kanji này bao gồm: "白い" (しろい) có nghĩa là "trắng", dùng để mô tả màu sắc; "白鳥" (はくちょう) nghĩa là "thiên nga", một loại chim có bộ lông trắng đẹp; và "白紙" (はくし) có nghĩa là "giấy trắng", thường dùng để chỉ giấy còn trống để viết. Khi sử dụng kanji này, cần chú ý rằng trong nhiều trường hợp khác nhau, nó có thể bị ảnh hưởng bởi ngữ cảnh nên hãy chắc chắn hiểu nghĩa chính xác trong câu.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 白い花が咲いています。

  Hoa trắng đang nở.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

white, blank

Tiếng Việt

màu trắng, trống

日本語

白, まっ白

한국어

흰색, 빈

中文

白色, 空白

id

putih, kosong

th

ขาว, ว่าง

es

blanco, vacío

fr

blanc, vide

de

weiß, leer

pt

branco, vazio

Từ ghép phổ biến

• 白いしろいwhite
• 白鳥はくちょうswan
• 白紙はくしblank paper