mô hình

Về kanji này

Kanji 「塑」 có nghĩa chính là 'mô hình' hoặc 'đúc'. Kanji này thường được dùng trong các danh từ liên quan đến việc tạo hình, chẳng hạn như '彫塑' (ちょうそ), nghĩa là 'khắc và đúc'; '可塑' (かそ), nghĩa là 'có thể tạo hình'; và '塑像' (そぞう), nghĩa là 'tượng thạch cao'. Ngoài ra, còn có '塑性' (そせい), nói về độ dẻo của vật liệu. Kiến thức về kanji này giúp bạn hiểu rõ hơn về các thuật ngữ trong nghệ thuật và chế tạo. Lưu ý rằng kanji này thường không được sử dụng trong các động từ mà chủ yếu tập trung vào các danh từ.

Câu ví dụ

• 粘土を塑造することが好きだ。

  Tôi thích điêu khắc với đất sét.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

model, molding

Tiếng Việt

mô hình

日本語

塑造

한국어

모델링

中文

塑造

id

model

th

แบบจำลอง

es

modelo

fr

modèle

de

Modell

pt

modelo

Từ ghép phổ biến

• 彫塑ちょうそcarving, engraving, clay model
• 可塑かそmoldable, plastic
• 塑像そぞうplaster image, clay figure
• 塑造そぞうmolding, moulding, modeling
• 塑性そせいplasticity
• 泥塑でいそunfired clay figurine
• 桐塑とうそtōso, paste made from paulownia sawdust and wheat starch (used in traditional doll-making, etc.)
• 可塑剤かそざいplasticizer, plasticiser

Từ vựng dùng kanji này