nghề thủ công, công trình, sản xuất

Về kanji này

Kanji 「工」 có nghĩa chính là 'kỹ thuật' hoặc 'xây dựng'. Thông thường, kanji này được sử dụng trong các danh từ. Một số từ ghép tiêu biểu gồm có 工事 (こうじ) nghĩa là 'công trình xây dựng', Công nghiệp 工業 (こうぎょう) nghĩa là 'ngành sản xuất', và 工夫 (くふう) nghĩa là 'sáng kiến' hoặc 'chiến lược'. Kanji này thể hiện sự liên quan đến nghề nghiệp và kỹ thuật trong quá trình xây dựng hoặc sản xuất. Chú ý rằng 没 có cách đọc Kun'yomi cho kanji này, mà chủ yếu được dùng trong các cách đọc On'yomi.

Câu ví dụ

• 工場はここにあります。

  Nhà máy ở đây.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

craft, construction, manufacture

Tiếng Việt

nghề thủ công, công trình, sản xuất

日本語

工, 工事, 工業

한국어

공예

中文

工艺

id

kerajinan

th

งานฝีมือ

es

artesanía

fr

artisanat

de

Handwerk

pt

artesanato

Từ ghép phổ biến

• 工事こうじconstruction work
• 工業こうぎょうmanufacturing, industry
• 工夫くふうstrategy, device, resourcefulness