tham gia, tham, viếng

Về kanji này

Kanji 「参」 có nghĩa chính là tham gia, gia nhập hoặc thăm viếng. Kanji này thường được dùng như một động từ hơn là danh từ. Ví dụ, từ 参加 (さんか) có nghĩa là tham gia, chỉ việc tham gia một sự kiện hoặc hoạt động. Một từ khác là 参見 (さんけん), nghĩa là tham khảo, được sử dụng khi bạn muốn xem xét hoặc kiểm tra một cái gì đó. Cuối cùng, từ 参照 (さんしょう) cũng mang nghĩa tham khảo, thường dùng trong văn bản và nghiên cứu. Lưu ý rằng kanji này có thể dùng ở nhiều bối cảnh khác nhau, vì vậy việc hiểu rõ nghĩa của nó sẽ giúp bạn sử dụng linh hoạt hơn.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 明日、会議に参ります。

  Ngày mai, tôi sẽ tham dự cuộc họp.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

participate, join, visit

Tiếng Việt

tham gia, tham, viếng

日本語

参加する, 訪れる, 行く

한국어

참여하다, 방문하다

中文

参加, 访问

id

berpartisipasi, mengunjungi

th

เข้าร่วม, เยี่ยมชม

es

participar, visitar

fr

participer, visiter

de

teilnehmen, besuchen

pt

participar, visitar

Từ ghép phổ biến

• 参加さんかparticipation
• 三さんthree
• 参見さんけんreference
• 参照さんしょうreference

Từ vựng dùng kanji này