hạt nhân, cốt lõi, hạt giống

Về kanji này

Kanji 「核」 có nghĩa chính là hạt nhân, lõi hay phần trung tâm của một cái gì đó. Kanji này thường được dùng như danh từ. Một số từ ghép phổ biến với 「核」 bao gồm 核兵器 (かくへいき), có nghĩa là vũ khí hạt nhân; 原子核 (げんしかく), nghĩa là hạt nhân nguyên tử, và 核家族 (かくかぞく), nghĩa là gia đình hạt nhân. Một lưu ý nhỏ khi sử dụng 「核」 là nó thường liên quan đến các khái niệm khoa học hoặc kỹ thuật, vì vậy bạn sẽ gặp nhiều trong các ngữ cảnh liên quan đến năng lượng hạt nhân và gia đình cấu trúc nhỏ.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 彼は核に関する研究をしている。

  Anh ấy đang tiến hành nghiên cứu về vấn đề hạt nhân.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

nucleus, kernel, core

Tiếng Việt

hạt nhân, cốt lõi, hạt giống

日本語

核, コア, 中心

한국어

핵

中文

核

id

inti

th

นิวเคลียส

es

núcleo

fr

noyau

de

Kern

pt

núcleo

Từ ghép phổ biến

• 核兵器かくへいきnuclear weapon
• 原子核げんしかくatomic nucleus
• 核家族かくかぞくnuclear family
• 核酸かくさんnucleic acid

Từ vựng dùng kanji này