JLPT N213画 · 13 nétbộ thủ 示lớp 3tần suất #322Kanken cấp 8Kanji Jōyō (thường dụng)Kỹ năng đặc định: Chăm sóc

phúc, hạnh phúc

On'yomi (音読み)

フク

Kun'yomi (訓読み)

ふ.く
しあわせ

Gợi nhớ

Hạnh phúc đến khi người ta chỉ ra những điều tốt lành với phúc lộc ẩn hiện trong cuộc sống.

Về kanji này

Kanji 「福」 có nghĩa chính là may mắn, phúc lợi, hay hạnh phúc. Kanji này thường được sử dụng như danh từ. Một số từ hợp thành phổ biến là 幸福 (こうふく) nghĩa là hạnh phúc, 福祉 (ふくし) nghĩa là phúc lợi, và 福音 (ふくいん) nghĩa là tin mừng. Từ này không chỉ biểu thị cho điều tốt đẹp mà còn thể hiện sự hy vọng và những điều tích cực trong cuộc sống. Khi ghi nhớ kanji này, bạn có thể liên tưởng đến những điều may mắn mà nó mang lại cho cuộc sống hàng ngày.

Cấu tạo từ

示人丶

Câu ví dụ

福をもたらす年にしたい。
Tôi muốn năm nay mang lại nhiều vận may.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English: fortune, blessing, happiness
Tiếng Việt: phúc, hạnh phúc
日本語: 幸福, 喜び
한국어: 행운, 축복, 행복
中文: 财富, 祝福, 幸福
id: keberuntungan, berkah, kebahagiaan
th: โชคลาภ, พร, ความสุข
es: fortuna, bendición, felicidad
fr: fortune, bénédiction, bonheur
de: Glück, Segen, Glückseligkeit
pt: fortuna, bênção, felicidade

Từ ghép phổ biến

幸福こうふくhappiness, blessing
福祉ふくしwelfare
福音ふくいんgospel, good news

Từ vựng dùng kanji này

幸福

こうふく

hạnh phúc

N2Danh từ

祝福

しゅくふく

phúc lành, chúc phúc

N2Danh từ

禍福

かふく

phúc và họa

N2Danh từ

福祉

ふくし

phúc lợi, sự an lành

N1Danh từ

福音

ふくいん

tin mừng

N2Danh từ

福岡

ふくおか

Fukuoka (thành phố, tỉnh)

N1Danh từ

裕福

ゆうふく

giàu có, giàu

N1Danh từ

裕福層

ゆうふくそう

người giàu, người giàu có

N1Danh từ

Bạn muốn thực sự học kanji này?

Từ điển chỉ là một góc nhìn. Ứng dụng Kanji 360 bao gồm mỗi ký tự với hình ảnh gợi nhớ, cách đọc có âm thanh, hoạt ảnh thứ tự nét, ngữ cảnh câu chuyện và lịch SRS — miễn phí bắt đầu trên iPhone, iPad và Android.

Tải trên App Store Tải trên Google Play

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Gợi nhớ

Về kanji này

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

Nghĩa qua các ngôn ngữ

Từ ghép phổ biến

Từ vựng dùng kanji này

Bạn muốn thực sự học kanji này?

読んで、覚えて、話す。