Tuy nhiên / Mặc dù vậy
Được sử dụng để diễn tả sự nhượng bộ hoặc tương phản, nhấn mạnh rằng mặc dù có câu nói trước đó, một điều bất ngờ xảy ra (cách nói trang trọng).
Ví dụ
専門的な知識が必要だとはいえ、誰でも始められる。
Mặc dù cần kiến thức chuyên môn, nhưng ai cũng có thể bắt đầu.
大変な仕事だとはいえ、やりがいがある。
Đó là một công việc khó khăn, nhưng đầy thách thức.
予算が限られているとはいえ、工夫次第で改善できる。
Mặc dù ngân sách hạn chế, nhưng vẫn có thể cải thiện bằng sự sáng tạo.
Kiểm tra nhanh
Cần kiến thức chuyên môn, ___ bất cứ ai cũng có thể bắt đầu.