Trong bối cảnh / Trong ánh sáng của

Chỉ ra sự xem xét một tình huống, hiện tượng hoặc bối cảnh, thường trong các cuộc thảo luận trang trọng hoặc nghiêm túc (trang trọng / văn học).

Ví dụ

• 経済危機にあっては、国民が団結することが重要だ。

  Trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế, việc người dân đoàn kết là rất quan trọng.

• 災害にあっては、適切な対応が求められる。

  Trong bối cảnh thiên tai, cần có những phản ứng thích hợp.

• 国際的な問題にあっては、一致した行動が必要だ。

  Trong bối cảnh các vấn đề quốc tế, hành động thống nhất là cần thiết.

Kiểm tra nhanh

More N1 grammar

• Dựa trên N

  N + あっての + N

• Bất kể N

  N + いかんによらず

• Ngay khi V thì

  V-る + が早いか

• Khi đã V, thì...

  V-る + が最後

• Bên cạnh V/N

  V-る/N の + かたわら

• Thói quen V/N

  V-る/N の + きらいがある