Kết hợp với / cùng với

Dùng để diễn tả rằng một điều được tăng cường hoặc ảnh hưởng bởi một điều khác, thường trong văn cảnh trang trọng hay viết.

Ví dụ

• 新しい政策の導入と相まって、経済は回復の兆しを見せている。

  Kết hợp với việc triển khai các chính sách mới, nền kinh tế đang cho thấy dấu hiệu hồi phục.

• 外部の支援と相まって、プロジェクトは成功を収めることができた。

  Cùng với sự hỗ trợ từ bên ngoài, dự án đã có thể đạt được thành công.

• 技術革新と相まって、業界は急速に進化している。

  Cùng với sự đổi mới công nghệ, ngành công nghiệp đang phát triển nhanh chóng.

Kiểm tra nhanh

More N1 grammar

• Trong bối cảnh / Trong ánh sáng của

  N + にあって(は)

• Dựa trên N

  N + あっての + N

• Bất kể N

  N + いかんによらず

• Ngay khi V thì

  V-る + が早いか

• Khi đã V, thì...

  V-る + が最後

• Bên cạnh V/N

  V-る/N の + かたわら