人形浄瑠璃

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

Japanese puppet theatre in which recited narrative and dialog is accompanied by a shamisen (forerunner of bunraku)

Tiếng Việt

rạp múa rối Nhật Bản

日本語

人形浄瑠璃, 朗読と対話が三味線に伴う日本の人形劇

한국어

일본 인형극, 상담 및 대화와 함께하는 일본 인형극

中文

日本木偶戏, 朗读和对话伴随三味线的日本木偶剧

Bahasa Indonesia

teater boneka jōruri

ภาษาไทย

ละครหุ่นยนต์โจ rūri

Español

teatro de marionetas jōruri

Français

théâtre de marionnettes jōruri

Deutsch

jōruri Puppenspiel

Português

teatro de marionetes jōruri