Extrem Na/A

Dieser Ausdruck zeigt einen extremen Grad der Qualität an, oft in formellen oder literarischen Zusammenhängen verwendet, um ein Merkmal oder einen Zustand zu betonen.

Beispiele

• この作品の美しさは極まりない。

  Die Schönheit dieses Werkes ist unübertroffen.

• 彼の無神経さは極まる。

  Seine Gefühllosigkeit ist extrem.

• その話の面白さは極まりない。

  Das Interesse an dieser Geschichte ist immens.

Schnelltest

More N1 grammar

• Im Kontext von / In Anbetracht von

  N + にあって(は)

• Basierend auf N

  N + あっての + N

• Unabhängig von N

  N + いかんによらず

• Sobald V

  V-る + が早いか

• Sobald V, dann ...

  V-る + が最後

• Neben V/N

  V-る/N の + かたわら