難しい

Nghĩa theo ngôn ngữ

English

difficult, hard, troublesome

Tiếng Việt

khó, có khó khăn, phiền phức

日本語

難しい, 厳しい, 手間がかかる

한국어

어려운, 힘든, 귀찮은

中文

困难的, 艰难的, 麻烦的

Bahasa Indonesia

sulit

ภาษาไทย

ยาก

Español

difícil

Français

difficile

Deutsch

schwierig

Português

difícil

Câu ví dụ

• 日本語は難しいですが面白いです。

  Tiếng Nhật khó nhưng thú vị.

• しかし、書くことが難しいと感じます

  Tuy nhiên, tôi cảm thấy rằng việc viết là khó khăn.

• 特に小規模企業には対応が難しいと思われます。

  Nó được coi là khó khăn đặc biệt cho các doanh nghiệp nhỏ để đối phó.

• 金融市場は不安定であり、償還が難しい。

  Thị trường tài chính không ổn định, việc hoàn trả trở nên khó khăn.

• 不効率な拠点に頼ると繁栄は難しい。

  Dựa vào các cơ sở không hiệu quả thì khó để phồn vinh.

• 計画は案に過ぎず、遂行は難しいです。

  Các kế hoạch thường chỉ dừng lại ở ý tưởng và việc thực hiện rất khó khăn.

• 最初は難しいですがだんだん上手になります

  Ban đầu, học rất khó, nhưng tôi dần cải thiện.

• 潮の流れを測ることは難しい

  Đo dòng chảy của thủy triều thì khó khăn.

• 自然の謎を解くことは難しい。

  Giải mã những bí ẩn của tự nhiên là điều khó khăn.

• でもちょっと実現が難しいかもね。

  Nhưng có thể sẽ hơi khó để thực hiện.