em gái

Về kanji này

Kanji 「妹」 có nghĩa chính là "em gái". Từ này thường được sử dụng như danh từ. Ví dụ, "妹さん" (いもうとさん) là cách gọi lịch sự cho em gái, trong khi "兄妹" (きょうだい) có nghĩa là anh chị em nói chung. Một cách dùng khác là "双子妹" (ふたごいもうと), chỉ về em gái sinh đôi. Khi sử dụng kanji này, cần lưu ý rằng 「妹」chỉ dành cho em gái, không áp dụng cho em trai. Đây là một từ quan trọng trong tiếng Nhật, thường xuất hiện trong nhiều bối cảnh gia đình.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 妹は可愛い服を着ています。

  Em gái tôi đang mặc một chiếc váy dễ thương.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

younger sister

Tiếng Việt

em gái

日本語

いもうと

한국어

여동생

中文

妹妹

id

adik perempuan

th

น้องสาว

es

hermana menor

fr

petite sœur

de

Jüngere Schwester

pt

irmã mais nova

Từ ghép phổ biến

• 妹さんいもうとさんyounger sister (polite)
• 兄妹きょうだいsiblings
• 妹妹いもうとyounger sister
• 双子妹ふたごいもうとtwin sister