mùa

Về kanji này

Kanji 「季」 có nghĩa chính là "mùa". Kanji này thường được sử dụng trong các danh từ. Một số từ ghép phổ biến bao gồm 季節 (きせつ), có nghĩa là "mùa"; 冬季 (とうき), nghĩa là "mùa đông"; và 今季 (こんき), nghĩa là "mùa này". Ngoài ra, 季刊 (きかん) chỉ một ấn phẩm phát hành hàng quý. Một lưu ý nhỏ là ở tiếng Nhật, mùa không chỉ đơn giản là các thời điểm trong năm mà còn gắn liền với tâm trạng và cảm xúc, như cảm xúc của người viết thơ haiku với từ 季語 (きご) mang ý nghĩa là "từ ngữ mùa".

Câu ví dụ

• 四季の変化が美しい。

  Sự thay đổi của bốn mùa thật đẹp.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

seasons

Tiếng Việt

mùa

日本語

季節

한국어

계절

中文

季节

id

musim

th

ฤดูกาล

es

estaciones

fr

saisons

de

Jahreszeiten

pt

estações

Từ ghép phổ biến

• 季節きせつseason, time of year
• 冬季とうきwinter season, winter
• 今季こんきthis season
• 季刊きかんquarterly publication
• 季語きごseasonal word (in haiku)
• 四季しきthe four seasons
• 雨季うきrainy season
• 夏季かきsummer season, summer, summertime

Từ vựng dùng kanji này