kháng cự, chống đối

Về kanji này

Kanji "抗" mang nghĩa chính là "phản đối" hay "kháng cự". Kanji này thường được sử dụng trong các danh từ hoặc động từ, nhất là khi nói về việc chống lại điều gì đó. Một số từ ghép tiêu biểu bao gồm "抵抗" (ていこう), có nghĩa là "sự kháng cự"; "抗う" (あらがう), có nghĩa là "kháng cự" hay "chống lại"; và "抗生物質" (こうせいぶっしつ), nghĩa là "kháng sinh". Khi sử dụng kanji này, bạn nên lưu ý rằng nó thể hiện một ý chí mạnh mẽ để chống lại áp lực hoặc khó khăn.

Câu ví dụ

• 病気に抗うために頑張る。

  Tôi sẽ cố gắng chống lại bệnh tật.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

oppose, resist

Tiếng Việt

kháng cự, chống đối

日本語

抗う, 抵抗する

한국어

저항하다

中文

反抗

id

menolak

th

ต้านทาน

es

oponerse

fr

s'opposer

de

widerstehen

pt

opor-se

Từ ghép phổ biến

• 抵抗ていこうresistance, opposition
• 抗うあらがうto resist, to oppose
• 抗生物質こうせいぶっしつantibiotic

Từ vựng dùng kanji này