đêm, buổi tối

Về kanji này

Kanji 「夜」 có nghĩa chính là "đêm" hoặc "chiều tối." Nó thường được dùng như một danh từ trong các tình huống liên quan đến thời gian. Một số từ ghép phổ biến với kanji này là "夜中" (よなか), có nghĩa là "nửa đêm"; "今夜" (こんや), nghĩa là "tối nay"; và "夜店" (よみせ), có nghĩa là "chợ đêm." Khi sử dụng kanji này, bạn có thể thấy rằng nó mang lại cảm giác yên tĩnh và sâu lắng, phù hợp với những hoạt động diễn ra vào buổi tối.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 夜は星が光る。

  Sao sáng vào ban đêm.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

night, evening

Tiếng Việt

đêm, buổi tối

日本語

夜

한국어

밤, 저녁

中文

夜晚, 晚上

id

malam, sore

th

กลางคืน, เย็น

es

noche, tarde

fr

nuit, soirée

de

Nacht, Abend

pt

noite, noite

Từ ghép phổ biến

• 夜中よなかmidnight
• 今夜こんやtonight
• 夜店よみせnight market

Từ vựng dùng kanji này