mời, gọi

Về kanji này

Kanji 「招」 có nghĩa chính là "mời" hoặc "vẫy". Kanji này thường được sử dụng như một danh từ hoặc động từ, với cách đọc on'yomi là "ショウ" và kun'yomi là "まね.く". Một số từ ghép phổ biến là 招待 (しょうたい), có nghĩa là "lời mời"; 招集 (しょうしゅう), nghĩa là "triệu tập"; và 招き猫 (まねきねこ), tức là "mèo vẫy", biểu tượng may mắn. Lưu ý rằng この kanji thường được dùng trong bối cảnh trang trọng hoặc chính thức hơn khi nói đến việc mời ai đó.

Cấu tạo từ

Câu ví dụ

• 友達を招待する予定だ。

  Tôi dự định mời bạn bè.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

invite, beckon

Tiếng Việt

mời, gọi

日本語

招待する, 招く

한국어

초대하다

中文

邀请

id

mengundang

th

เชื้อเชิญ

es

invitar

fr

inviter

de

einladen

pt

convidar

Từ ghép phổ biến

• 招待しょうたいinvitation
• 招集しょうしゅうsummons
• 招き猫まねきねこbeckoning cat (lucky cat)
• 招かれざる客まねかれざるきゃくuninvited guest

Từ vựng dùng kanji này