lịch sử, biên niên

Về kanji này

Kanji 「史」 có nghĩa chính là "lịch sử" hoặc "biên niên sử". Kanji này thường được dùng trong các danh từ, không có dạng động từ. Một số từ điển hình có chứa kanji này bao gồm: 史上 (しじょう) có nghĩa là "trong lịch sử"; 女史 (じょし) chỉ "quý bà", thường dùng để gọi những người phụ nữ có địa vị cao, như học giả hoặc nghệ sĩ; và 歴史 (れきし) có nghĩa là "lịch sử". Một lưu ý nhỏ là kanji này chỉ dùng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc văn hóa, không sử dụng cho các chủ đề khác.

Câu ví dụ

• 日本の歴史を学ぶのが好きだ。

  Tôi thích học lịch sử Nhật Bản.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

history, chronicle

Tiếng Việt

lịch sử, biên niên

日本語

歴史, 年代記

한국어

역사, 연대기

中文

历史, 编年

id

sejarah

th

ประวัติศาสตร์

es

historia

fr

histoire

de

Geschichte

pt

história

Từ ghép phổ biến

• 史上しじょうin history, ever, historical
• 女史じょしlady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician), Ms, Mrs
• 歴史れきしhistory
• 歴史的れきしてきhistorical, traditional, historic
• 史家しかhistorian
• 史学しがくstudy of history
• 史実しじつhistorical fact
• 史料しりょうhistorical materials, historical records, historical sources

Từ vựng dùng kanji này