Anh, tiếng Anh, anh hùng, xuất sắc

Về kanji này

Kanji 「英」 có nghĩa chính là Anh, hoặc chỉ những gì liên quan đến tiếng Anh. Kanji này thường được sử dụng như một danh từ trong các từ ghép. Một số từ ghép phổ biến là 英語 (えいご) có nghĩa là tiếng Anh; 英雄 (えいゆう) có nghĩa là anh hùng; và 育英 (いくえい) nghĩa là giáo dục trẻ tài năng. Khi sử dụng 「英」, bạn thường nhắc đến văn hóa, ngôn ngữ hoặc những thành tựu nổi bật liên quan đến nước Anh. Một lưu ý là từ 「英」 cũng mang nghĩa về sự xuất sắc, vì vậy nó có thể được dùng trong các ngữ cảnh khác nhau.

Câu ví dụ

• 彼は英語が得意だ。

  Anh ấy giỏi tiếng Anh.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

England, English, hero, outstanding, calyx

Tiếng Việt

Anh, tiếng Anh, anh hùng, xuất sắc, nắp hoa

日本語

イギリス, 英語, 英雄, 優れた, 萼

한국어

영국, 영어, 영웅, 뛰어난, 꽃받침

中文

英格兰, 英语, 英雄, 杰出, 花萼

id

Inggris

th

อังกฤษ

es

Inglaterra

fr

Angleterre

de

England

pt

Inglaterra

Từ ghép phổ biến

• 英語えいごEnglish (language)
• 英雄えいゆうhero, heroine, great person
• 育英いくえいeducation of gifted young people, providing financial support to gifted students, education
• 英気えいきgreat wisdom, excellent disposition, strength (to face something)
• 英字えいじEnglish letter, alphabetic character
• 英文えいぶんEnglish writing, English sentence, English text
• 英訳えいやくEnglish translation
• 英和えいわEnglish-Japanese, English-Japanese dictionary

Từ vựng dùng kanji này