bác sĩ, thuốc

Về kanji này

Kanji "医" có nghĩa chính là bác sĩ hoặc y học. Kanji này thường được sử dụng như danh từ và là phần nền tảng trong nhiều từ vựng liên quan đến y tế. Các từ ghép tiêu biểu như "医学" (igaku) có nghĩa là y học, "医師" (ishi) và "医者" (isha) đều mang nghĩa bác sĩ, trong khi "医科" (ika) chỉ ngành y học. Ngoài ra, "医大" (idai) là viết tắt của đại học y. Lưu ý rằng trong tiếng Nhật, từ "医" có thể sử dụng cả để chỉ người hành nghề y tế lẫn lĩnh vực nghiên cứu về sức khỏe.

Câu ví dụ

• 医者に相談するべきだ。

  Bạn nên hỏi ý kiến bác sĩ.

Nghĩa qua các ngôn ngữ

English

doctor, medicine

Tiếng Việt

bác sĩ, thuốc

日本語

医者, 薬

한국어

의사, 약

中文

医生, 药

id

dokter

th

แพทย์

es

doctor

fr

médecin

de

Arzt

pt

médico

Từ ghép phổ biến

• 医科いかmedical science, medical department
• 医学いがくmedicine, medical science
• 医師いしdoctor, physician
• 医者いしゃdoctor, physician
• 医大いだいmedical university, medical college, medical school
• 医療いりょうmedical treatment, medical care
• 医薬品いやくひんmedical and pharmaceutical products, medicinal supplies, drugs
• 医院いいんdoctor's office, doctor's surgery, clinic

Từ vựng dùng kanji này