群雄割拠

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

rivalry of local warlords, a number of powerful (talented, influential) persons standing by themselves in a given field

Tiếng Việt

cạnh tranh giữa các lãnh chúa địa phương, nhiều người quyền lực

日本語

地方の武将の競争, 様々な力を持つ人々

한국어

지역 영주들의 경쟁, 강력한 인물들의 분쟁

中文

群雄割据, 地方霸权的竞争

Bahasa Indonesia

persaingan para panglima perang

ภาษาไทย

การแข่งขันของกษัตริย์ท้องถิ่น

Español

rivalidad de señores feudales

Français

rivalité des seigneurs locaux

Deutsch

Rivalität von Warlords

Português

rivalidade entre senhores feudais