役割

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

part, assigning (allotment of) parts, role

Tiếng Việt

phần, phân công, vai trò

日本語

役割

한국어

역할, 배분, 부여된 역할

中文

部分, 角色, 职能

Bahasa Indonesia

bagian

ภาษาไทย

ส่วน

Español

parte

Français

partie

Deutsch

Teil

Português

parte

ประโยคตัวอย่าง

• これに伴い、関連プラットフォーム企業の役割は一層重要になってきた。

  ดังนั้น บทบาทของบริษัทแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องจึงมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อย ๆ.

• まず、役割を決める必要があります。

  ก่อนอื่นเราต้องตัดสินใจเกี่ยวกับหน้าที่

• その通りです。教育も重要な役割を果たしますね。

  ถูกต้อง การศึกษาก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน

• 政府の政策も重要な役割を果たしますね。

  นโยบายของรัฐบาลก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน

• AIが教師の役割を補完することで、教育の質が向上するかもしれません。

  AI อาจช่วยเสริมบทบาทของครูและยกระดับคุณภาพการศึกษาได้

• 共感が社会的調和を生むならば、教育の役割も重要ですね。

  หากความเห็นอกเห็นใจสร้างความสามัคคีในสังคม บทบาทของการศึกษาก็สำคัญเช่นกัน