心神耗弱

ความหมายในภาษาต่าง ๆ

English

diminished capacity, diminished responsibility, legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.)

Tiếng Việt

khả năng suy giảm, trách nhiệm suy giảm, không chịu trách nhiệm hợp pháp

日本語

しんしんこうじゃく, 能力の低下, 責任能力の低下

한국어

정신적 능력 저하, 책임 능력 저하, 법적으로 책임이 없는 (정신 질환 등의 경우)

中文

能力减弱, 责任减弱, 法律上无责任（如由于精神病、药物、酒精等）

Bahasa Indonesia

tanggung jawab yang berkurang

ภาษาไทย

ความรับผิดชอบลดลง

Español

responsabilidad disminuida

Français

responsabilité diminuée

Deutsch

verminderte Verantwortung

Português

responsabilidade diminuída