Extremamente Na/A

Esta expressão indica um grau extremo de qualidade, frequentemente usada em contextos formais ou literários para enfatizar uma característica ou estado.

Exemplos

• この作品の美しさは極まりない。

  A beleza deste trabalho é incomparável.

• 彼の無神経さは極まる。

  A insensibilidade dele é extrema.

• その話の面白さは極まりない。

  O interesse por essa história é imenso.

Verificação rápida

More N1 grammar

• No contexto de / À luz de

  N + にあって(は)

• Baseado em N

  N + あっての + N

• Independente de N

  N + いかんによらず

• Assim que V

  V-る + が早いか

• Uma vez V, então...

  V-る + が最後

• Ao lado de V/N

  V-る/N の + かたわら