Au milieu de
Cette structure est utilisée pour indiquer qu'une chose se passe au milieu d'une autre action.
Exemples
食事の最中に電話が鳴った。
Le téléphone a sonné au milieu du dîner.
授業中最中にもかかわらず、彼は入ってきた。
Il est entré pendant le cours sans souci.
仕事の最中に寝てしまった。
Je me suis endormi au milieu du travail.
Vérification rapide
Le téléphone a sonné au milieu du repas.