N1

Depuis...

V-てから + というもの

Cette phrase indique qu'une situation a changé depuis un moment ou une action spécifique ; formelle et souvent utilisée dans le langage écrit.

Exemples

  • 日本に来てからというもの、文化に魅了されている。

    Depuis que je suis venu au Japon, je suis fasciné par la culture.

  • 彼と出会ってからというもの、毎日が楽しい。

    Depuis que je l'ai rencontré, chaque jour a été agréable.

  • 仕事を始めてからというもの、忙しさが増した。

    Depuis que j'ai commencé à travailler, ma charge de travail a augmenté.

Vérification rapide

___というもの、文化に魅了されている。

More N1 grammar

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.