basé sur (N)

Utilisé pour signifier 'basé sur' ou 'conformément à', souvent dans des contextes formels ou techniques.

Exemples

• 法に即して対応する。

  Répondez conformément à la loi.

• この計画は現実に即している。

  Ce plan est basé sur la réalité.

• 教育方針に即した教材を使用する。

  Utilisez des matériaux conformes à la politique éducative.

Vérification rapide

More N1 grammar

• Dans le contexte de / À la lumière de

  N + にあって(は)

• Basé sur N

  N + あっての + N

• Indépendamment de N

  N + いかんによらず

• Dès que V

  V-る + が早いか

• Une fois V, alors ...

  V-る + が最後

• Aux côtés de V/N

  V-る/N の + かたわら